- хурсандиовар
- [خرسندي آور]ниг. хурсандибахш
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
нузҳатбахш — [نزهت بخش] фараҳбахш, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурмасаррат — [پرمسرت] кит. пур аз шодию сурур, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сурурангез — [سرورانگيز] шодибахш, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабнок — [طرب ناک] шодиовар, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабовар — [طرب آور] шодибахш, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабхез — [طرب خيز] хурсандиовар, шодиафзо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фараҳангез — [فرح انگيز] шодибахш, масарратовар, хушҳолкунанда, сурурбахш, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шодибахш — [شادي بخش] хушҳолкунанда, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ